вторник, 25 февраля 2014 г.

On my desk today /Tusia Lech/


 Привет всем читателям нашего блога Paperdvizhnik!
 
Hello Paperdvizhniks :)

Я, Tusia Lech, хотела бы сегодня показать вам мой стол. Хотя я работаю над 4 различными проектами, на данный момент я могу бы показать вам только один:). Это мой Project Life, которой я заполняю  новыми карточками.
 
I would like to show you my desk today. Although I worked on 4 different projects, I could show you only one, for now :) It is my Project Life, which I was filling in with new cards.


  Эта фотография показывает мой стол идеально:) У меня всегда под рукой телефон и компьютером рядом - это необходимо, чтобы проверить даты на фотографиях. Я беру некоторые из моих PL-материалов (немногие из них) и ложу перед собой на стол, как вы видите на фото выше. Я распечатала 4  фотографии и готова начать.
 
This photo shows my table perfectly :) I always have my phone and computer close - because I need to check dates of the photographs. I take some of my PL stuff (not to many of them) and put in front of me - just as you see on the photo above. I have printed 4 also some photos and I am ready to start.


У меня есть также коробка (не одна, чтобы быть точной: D) с некоторыми украшениями и еще одна с штампами только для PL.
 
I have also a box (not one, to be strict :D) with some embellies and another one with stamps for PL only.
 

 Мой творческий процесс довольно прост - я просто беру карточку и начинаю заполнять ее  журналингом, фотографиями, штампингом и украшениями.
 
My creative process is quite simple - I just take a card and start to fill it with journaling, photos, stamping and embellishments. 

 
 Я не могу работать без кофе с молоком и без сахара :). Я люблю кружки и у меня есть некоторые из них, которые являются только моими :) - никто в доме не может использовать их, кроме меня :) Вот одна из них :
 
I could not work without a coffee - with milk, without sugar :) I love mugs and I have a few of them, which are only mine :) - no one at home can use them, except me :) Here is one of them:

 
И окончательный результат моей работы:
 
And the final results of my work:



  Спасибо, что заглянули в Paperdvizhnik.
Отличного дня!
Tusia Lech
 
Thank you for visiting Paperdvizhnik blog.
Have a great day!
Tusia Lech

среда, 19 февраля 2014 г.

тройка лучших участников задания 33

  Здравствуйте, наши дорогие читатели!!
Hello, our dear readers! 

Сегодня мы делимся с вами результатами по заданию № 33 Колорит. 
Today we share with you the results of tasks number 33

 Итак, тройка лучших, это...

So, the three best works it's ...

 Вы чувствуете плеск волн и крики радости от этой странички? Мы -да))))

Feel you the waves lapping and shouts of joy from this page? We - yes))))


Необычная, цепляющая страничка. Хочется рассматривать и рассматривать.. 

Unusual, catchy LO. We want to review and consider ..


Белый лист и экспрессия в форме и содержании!!  

White sheet and expression in form and content!

 Приглашаем на следующее задание в роли приглашенного дизайнера
Очень рады будем, если примете наше предложение и составите нам компанию!!! 
Подробности по почте!;)
 
Our chosen guest designer this time is...Аланроса!
We will be delighted of you will agree to join us.
All details via email: 

вторник, 18 февраля 2014 г.

задание №36 "поза"

Здравствуйте, друзья!! 
Вы готовы попрощаться с зимой и настроиться на весеннюю волну? Мы - да!!)) 
Выбираем любимые позы, устраиваемся поудобнее и ждем весну )) 
А наше новое задание так и называется "поза"!

 Hello friends!
  Are you ready to say goodbye to winter? Are you ready to tune in to the spring wave? We say yes! )) Choose your favorite pose, make yourself comfortable and wait for spring ))
And our new task is called "pose"!

Посмотрим, какие позы выбрали наши движники!
Let's see what poses our girls have chosen!












Ждем ваши работы до 03 марта включительно.
The deadline is 03.03.

✓ Если вы участвуете впервые, ознакомьтесь с правилами блога "Paperдвижник"
✓ Чтоб добавить свою работу в список участников, воспользуйтесь виджетом "InLinkz", указывайте прямую ссылку на Ваш пост, в котором опубликована Ваша работа, выполненная по нашему заданию... инструкцию Вы найдете здесь
✓ По истечению срока, ДК выберет тройку лучших работ, а одного участника мы пригласим на роль приглашенного дизайнера... 

Экспериментируйте и наслаждайтесь процессом!
Take up new challenges and have fun!


Елена Sevrina, Таня Batrak
и команда paperдвижников!

четверг, 13 февраля 2014 г.

Paperdvizhnik's Home / Kalipssa /

 
Привет, друзья!
сегодня я, Полина Kalipssa, хочу еще раз пригласить вас к себе домой. 12 февраля моей дочке исполнилось 3, и одни выходные я посвятила созданию праздничного декора. Пелагея очень любит фиолетовый цвет, поэтому вариантов у меня не было. А чтобы не рябило в глазах от фиолетово-сиреневого безумия, я решила совместить его с аквамарином. Заранее материалы не покупала, перерыла запасы и кое что нашла: кардсток, бумага разных производителей, скотчи, спреи, джелато, коробка от косметики, ленточки. В ход пошли и ветки деревьев... 
Думаю, по фото вы все поймете)

Hello, friends!
Today I Kalipssa want to invite you to her home once again. February 12th my daughter turned 3, and one weekend I devoted creating holiday decor. Pelageya loves purple, so I had no other options. But just violet-purple shades look boring, therefore I decided to combine it with aquamarine. I didn't buy any materials in advance, just checked her stocks and found something: kardstok and paper from different manufacturers, washi tapes, sprays, gelato, an empty box, ribbons, etc. I used also branches of trees ...
I guess you'll understand everything...
 







 

среда, 12 февраля 2014 г.

Scrapbook page tutorial /Teeshoom


Привет, друзья!

Hello, friends!

Сегодня с нами необыкновенная Ира Teeshoom, которая приготовила невероятно вдохновляющее видео по созданию странички с Надеждой (gingery tiger) в главной роли.
Страница делалась не просто так, а в рамках нового проекта от Paperдвижника "GIFT-mail". Каждый дизайнер получает небольшой подарок в виде набора скрапматериалов, и из этих материалов на свое усмотрение создает страничку))).

With us today unusual Ira Teeshoom, which produced an incredibly inspirational video tutorial how to create LO. LO was made in the framework of the new project from Paperdvizhnik "GIFT-mail". Each designer gets a small gift - materials for scrapbooking, and made from these materials in its sole discretion a LO))).

Ну что ж, посмотрим,как создавалась страничка Иры)))!

Well, let's see how to create Ira`s LO )))! 


 
Приятного просмотра!

Pleasant viewing!
 
 

вторник, 11 февраля 2014 г.

On my desk today/ MamaMaxa




Привет! Сегодня с вами Маша aka MamaMaxa

Hi! Today with you Masha aka MamaMaxa
 

 Приглашаю заглянуть в мою скрап-комнату.
Я всегда стараюсь наводить порядок на столе перед работой, чтобы следы прошлого проекта не отвлекали и не лишали вдохновения. Так мой рабочий стол выглядит в начале создания странички. Вполне прилично ))

I invite you to look into my scrapbook room. I always try to impose order on the table in front of the work, so that nothing is distracted. My desk looks like this at the beginning of the creation of the LO. Is decently))


 

На нем постоянно присутствуют самые нужные инструменты: кисти, маркеры, обожаемые мной ножницы от Тима Хольца, двусторонний скотч, клей, резак для бумаги, коробочка с обрезками скрапбумаги. Еще тут живет колонка для телефона, без музыки я не скраплю ))

It always present the most necessary instruments: brushes, markers, adored me from Tim Holtz scissors, double sided tape, glue, paper cutter, paper trimming. Still lives here column for phone, without music I do not the works))

Остальные материалы и инструменты хранятся в ящиках буфета и тумбочках, я просто открываю дверцы, и все под рукой. 


Other materials and tools are kept in drawers and lockers buffet, I just open the door, and everything at hand.


Бумагу храню по производителям, идею с разделителями подсмотрела у Magda Mizera. А штампы - в обувных коробках )) 


I keep paper by dividing the by producers. Idea a delimited peeked at Magda Mizera. And stamps - in shoeboxes)) 

Для украшалок, которые часто в ходу, приспособила пластиковые корзинки. 



For decorations, which are often used, I adapted the plastic baskets.  

Через пару часов страничка сложилась, чашка с кофе опустела, и теперь можно оценить художественный беспорядок ))
 
After a couple of hours there was LO, was empty cup of coffee, and now we can estimate the artistic mess))



Хорошего дня!



Have a nice day!

вторник, 4 февраля 2014 г.

задание №35 "стилизация" /stylization

Приветствуем вас, дорогие друзья!!!
Сегодня вторник, и у нас для вас новое увлекательное и непростое задание ))

Hello, dear friends!
Today is Tuesday, and we have new exciting challenge
for you ))


Один из приемов композиции стилизация, очень часто используется в искусстве, дизайне и т.д. Стилизация - это упрощение форм и фигур, т.е. достаточно использовать какое-то изображение в обобщенном виде. Те же штампы для скрапа, как правило могут являться примером стилизации, если они не выполнены в реалистичной манере. Подробнее про стилизацию можно почитать тут.

One of the tricks of the composition is a stylization. It is often used in art, design, etc. ... Stylization is a simplification of forms and shapes ... Enough to use a picture in a summarized form. For example, stamps for scrap can come if they are not implemented in a realistic manner ...
More about styling here.

суть задания task is:


  • сделать работу, применив композиционный прием - стилизацию
  • работа может быть любой (коллаж, арт-объект, фото-коллаж, страничка)
  • make a project applying stylization
  • any type of project will do (a collage art object, photo-collage, page ...)
Наш приглашенный движник замечательная Анна Куля и ее очаровательнейшая открыточка!
Чипборд с завитками - стилизация растительных усиков и плетистых растений..
  
Our a guest dvizhnik is a wonderful Anna Kulya and her enchanting card!
Chipbord with swirls - stylization of plant tendrils and pletistyh plants ..


  Посмотрим, что же стилизовали наши движники
 Let's see what our dvizhniks have stylized 

Sandi
  простые линии, которые образовали лицо с волосами.
I used simple strokes/lines together to form a face with hair.
 




Rulya
 у меня тут вылезли стилизованные медведи))) я фанат медведей
I have stylized bears ))) I'm a fan of bears

 kissinia
стилизованные люди...
stylized people ...







Tanya Batrak
Я стилизовала свое фото • I stylized my photo 
 

Ekaterina_Ko
 я использовала стилизованные птице-крылья :) • I used a stylized bird-wings :)
 

Ждем ваши работы до 17 февраля включительно.
The deadline is 17.02.

✓ Если вы участвуете впервые, ознакомьтесь с правилами блога "Paperдвижник"
✓ Чтоб добавить свою работу в список участников, воспользуйтесь виджетом "InLinkz", указывайте прямую ссылку на Ваш пост, в котором опубликована Ваша работа, выполненная по нашему заданию... инструкцию Вы найдете здесь
✓ По истечению срока, ДК выберет тройку лучших работ, а одного участника мы пригласим на роль приглашенного дизайнера... 

Экспериментируйте и наслаждайтесь процессом!
Take up new challenges and have fun!

Елена Sevrina, Таня Batrak
и команда paperдвижников!